ความเคลื่อนไหวของฉัน

โดยหลักการ ก็คงต้องช่วยกันทุกภาคส่วนครับ

ส่วนของตัวนักศึกษา ตอนนี้ก็ค่อนข้างชัดแล้วว่ามืดแปดด้าน เจ้าตัวเองก็ไม่ค่อยเอา หลายคนปฏิเสธตั้งแต่เริ่มต้น

ที่คณะฯ ที่ภาคฯ ก็ทำอยู่ครับ ไม่ว่าจะเป็น slides ประกอบการสอน หรือ assignment เรามักจะแทรกๆ ภาษาอังกฤษไปด้วยตลอด แต่ก็ไม่ได้ดีขึ้นเท่าไหร่

จะให้อาจารย์ในภาคฯ มาติวภาษาอังกฤษให้นักศึกษา ก็พอได้อยู่ครับ

ทำได้ครับ แม้ไม่ใช่หน้าที่ของเราโดยตรงก็ตาม

แต่มีคำถามว่าเราต้องเอากันถึงขนาดนั้นหรือ?

ตอนนี้เลยต้องฝากความหวังไว้กับผู้เกี่ยวข้องโดยตรงอย่างคณะศิลปศาสตร์ และมหาวิทยาลัยครับ

ว่าจะมีโครงการพัฒนาอะไรออกมาบ้าง และคงต้องคุยกันกับทางระดับคณะฯ เพือจัดการให้เหมาะสมกับ "วัตถุดิบ" แต่ละกลุ่ม

เรายอมรับครับ ว่าวัตถุดิบของเราไม่ดีมากนัก เมื่อเทียบกับคณะอื่น แต่เป็นวัตถุดิบทางการศึกษาที่อยู่ในวิสัยที่พัฒนาได้ ถ้าได้รับการกระตุ้นอย่างถูกวิธี

และจากผลการสอบวัดความรู้ทางภาษาอังกฤษเมื่อปีที่แล้ว นอกเหนือจากการรายงานผล "เขย่าขวัญ" กันแล้ว ทางมหาวิทยาลัยมีแผนรับมือกับปัญหานี้ยังไงครับ? หรือว่าต้องให้ทางคณะฯ ด้นกันไปเอง?

มาแล้ว-ว-ว

อันที่เหลือโอเคครับ อันที่ 5-6-7 น่าจะเหมาะกับผู้เกษียณมากกว่าผู้จบการศึกษา

;-)

ดีมากครับพี่อี่ แต่มีคลาดเคลื่อนอยู่หลายจุด กลัวจะเอาไปใช้กันผิดๆ ครับ

เอาบรรทัดแรกก่อนนะครับ --

Happyday  Happyyou  Happyfutute

ที่ถูกต้องน่าจะเป็น
Happy day,  Happy you, (and)  Happy future
ที่ผิดเห็นๆ เลยก็คือคำว่า อนาคต ต้องเขียน future ไม่ใช่ futute

แต่ประโยคนี้ก็ดูลอยๆ คำอธิบายภาษาไทยไม่ได้สอดคล้องกับคำภาษาอังกฤษ
ดูขาดๆ ชอบกล ผมว่าน่าจะเป็น "Wish you a Happy Day & a Happy Future" ก็น่าจะพอ เพราะเวลาอวยพร เราก็ต้องการให้ "เขา" มีความสุขอยู่แล้ว

ถ้า "เขา" หรือ "เอ็ง" (หรือ You) ไม่มีความสุข แล้วลิงที่ไหนจะมีความสุขอีกฟะ

ฉะนั้นคำว่า "Happy You" ไม่จำเป็นครับ ใช้คำว่า Wish you a happy .... ก็พอ

บรรทัดถัดไป
Including me
Congratulations
ต้องบอกว่า "รวมทั้งฉัน" ด้วยเหรอครับ?
ปกติเวลาอวยพรใครเคยบอกว่า "ยกเว้นฉัน" หรือ "รวมทั้งฉัน" ด้วยเหรอครับ?
มันดูไม่เป็นธรรมชาติ แค่บอกว่า Congratulations ก็รู้แล้วครับ ว่า เรานี่แหละเป็นคนแสดงความยินดี
ก็เราบอกอยู่ ถ้าไม่รวมเราแล้วจะรวมลิงที่ไหน ;-)

ตรงนี้ ไม่มีส่วนไหนที่บอกว่า "ทุกคนชอบคุณ" แล้วอีกอย่าง ไม่ต้องบอกครับ ว่าเราชอบคุณ -- เพราะถ้าไม่ชอบ เราไม่มา (ฮา)

ที่เหลือ ขอกวาดบ้านแป๊บ -- เดี๋ยวมาแก้ให้ครับ ;-)

ร้อนไปนิดนึงครับ ใต้ร่ม croissant

ผมไม่แน่ใจว่าเป็นเฉพาะวันนี้ที่ลมไม่พัดหรือเปล่า แต่พอร้านมากๆ เข้าชักจะอบอ้าวครับ

ถ้ามีพัดลมระบายอากาศน่าจะดีนะครับ ;-)

สงสัย Mandala จะได้ ผช. มั้งครับ

ผช. = ผู้ชำนาญการเขียนแชร์ ;-)

ถ้าได้กลับบ้านตรงกับช่วงทอดกฐินปีนี้จะเอามาฝากทุกท่านครับ
คนที่ทำเป็นและอร่อย ก็ร่วงโรยไปตามวัยครับ ต้องคอยดักเอาตามเทศกาล ;-)

mandala ต้องถามคุณย่าดูครับ เพราะเราคนบ้านเดียวกัน ;-)
แถวบ้านเขาชอบกินประกอบขนมอื่นครับ เช่น หม้อแกง ถั่วดำ หรือขนมที่ต้มใส่กระทิ ได้ทุกแบบ สงสัยยังกลัวอ้วนไม่พอ (ฮา)