นโยบายการจัดการความรู้ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ 1.ให้ใช้เครื่องมือการจัดการความรู้ผลักดัน คุณภาพคน และกระบวนทำงาน 2.ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนประสบการณ์การทำงาน จากหน้างาน 3.ส่งเสริมให้มีเวทีเรียนรู้ร่วมกัน

โอ๋-อโณ
Ico64
ดร. อโณทัย โภคาธิกรณ์
หัวหน้างานเคมีคลินิก
หน่วยเคมีคลินิก ภาควิชาพยาธิวิทยา
เครือข่าย
สมาชิก · ติดตาม: 319 · ผู้ติดตาม: 15

อ่าน: 841
ความเห็น: 2

ภาษาไทย สำคัญกับเด็กไทยมากที่สุด

เขียนบันทึกนี้ที่ GotoKnow แล้วนึกอีกทีว่าใน Share ก็ควรจะเอามาใส่ไว้ด้วย เพราะนอกจากจะมีคุณพ่อคุณแม่เยอะแยะแล้ว ก็ยังพบนศ.จำนวนไม่น้อยที่ใช้ภาษาไทยไม่ถูกต้อง เราต้องช่วยกันให้ความสำคัญทุกที่จริงๆ

เป็นคนเรียนสายวิทยาศาสตร์ที่รักภาษาไทยมากมาตั้งแต่เด็กๆ อ่านหนังสือภาษาไทยทุกอย่างที่เห็นมาแต่เล็กแต่น้อย อ่านทุกรูปแบบตั้งแต่ถุงกล้วยแขก ไปจนถึงอิเหนาเล่มหนาๆ นิยายสารพัดนักเขียนที่มีในห้องสมุดประชาชนก็อ่านจนหมดห้องสมุด นึกไม่ออกเหมือนกันนะคะว่า ทำไมถึงชอบอ่านนักหนา และน่าจะเป็นคนอ่านหนังสือได้ค่อนข้างเร็ว ต้องขอบคุณคุณพ่อคุณแม่ที่มีสิ่งแวดล้อมที่เป็นหนังสือให้เรา หนังสือภาษาอังกฤษก็เปิดอ่านตั้งแต่ยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าแต่ละคำแปลว่าอะไร ดูรูปแล้วอยากรู้เรื่องก็ลุยๆอ่านเอา เปิด dictionary ที่มีหาคำที่อยากรู้ ทุกอย่างเป็นไปตามธรรมชาติ ตามอารมณ์อยากรู้ของตัวเองทั้งสิ้น รักภาษา และคิดว่าภาษาที่รักที่สุดคือภาษาไทยของเรานี่เอง ภาษาอีกภาษาที่เรียนเพราะชอบคือ ภาษาญี่ปุ่น ส่วนภาษาอังกฤษก็เหมือนเพื่อนสนิท ไม่ถึงกับรักแต่ก็รู้สึกว่าคุ้นเคยที่จะอ่านมากกว่าภาษาไทยที่ไม่สวย

มาถึงรุ่นลูก ก็สนับสนุนให้ลูกอ่านทุกอย่างที่อยากอ่าน ไม่เคยเคี่ยวเข็ญให้ลูกอ่านหนังสือเรียน ลูกอยากอ่านอะไรตอนไหนก็ให้เขาเลือกกันเอง แต่ด้วยความที่เราสอนให้ลูกรู้จักหน้าที่ รับผิดชอบต่อสิ่งที่ตัวเองต้องทำมาตั้งแต่เล็กแต่น้อย ทำให้เราพ่อแม่ไม่เคยต้องเฝ้าลูกทำการบ้าน อ่านหนังสือเรียน เขาจัดการด้วยตัวเองตลอดมาตั้งแต่เริ่มเรียน เรามีหน้าที่เซ็นสมุดตามที่คุณครูให้มาเท่านั้นเอง 

เมื่อต้องไปเรียนเมืองนอกเมืองนา ก็พาลูกๆไปด้วยเพราะตั้งใจไว้แล้วว่าจะเลี้ยงลูกด้วยตัวเองและจะอยู่กับลูกในช่วงต้นของชีวิตลูกตลอดเวลาไม่ให้พวกเขาห่างตัวเราไปไหนเด็ดขาด ไม่ได้คิดว่าจะให้ลูกได้ภาษาอะไร ตั้งใจด้วยซ้ำว่าต้องสอนให้ลูกไม่ลืมภาษาไทย รักภาษาไทยให้มากที่สุด ซึ่งก็ได้ดังใจ แม้แต่น้องฟุงซึ่งไปพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษาแรกก็ยังรักที่จะพูดไทย และเป็นคนตั้งกฎให้พี่วั้นพี่เหน่นด้วยซ้ำว่าให้พูดไทยในบ้าน

และเมื่อกลับมาเมืองไทย ก็ตั้งใจเลยว่าให้ลูกเรียนโรงเรียนภาษาไทย ไม่เรียนอินเตอร์อย่างที่หลายๆคนแนะนำว่าลูกจะได้ไม่ลืมภาษาอังกฤษ สำหรับตัวเองไม่เคยคิดว่าการเรียนภาษาอังกฤษเป็นเรื่องสำคัญ เพราะรู้จากตัวเองว่าเราเรียนรู้ได้ดีด้วยตัวเราเองไม่ใช่การเรียนเพิ่มเติมพิเศษใดๆ ยังคงคิดว่าภาษาไทยสำคัญที่สุด ถ้าใช้ภาษาไทยได้ดีแล้วภาษาอื่นๆก็จะตามมาเองถ้าสนใจ ดังนั้นลูกทั้งสามคนจึงได้เรียนโรงเรียนที่ใช้ภาษาไทยเป็นหลัก น้องฟุงก็ต้องมาเริ่มเรียนป.หนึ่งใหม่แทนที่จะเป็นป.สี่ แต่ภายในเวลาไม่กี่ปี น้องฟุงก็เก่งภาษาไทยขนาดที่คุณครูเลือกให้เป็นตัวแทนโรงเรียนไปแข่งเพชรยอดมงกุฎภาษาไทยให้คุณพ่อคุณแม่เป็นงงกันไปเลย แล้วปีต่อๆมาก็กลายเป็นตัวแทนไปแข่งภาษาอังกฤษแทน ส่วนพี่วั้นพี่เหน่นก็ยังคงมีภาษาอังกฤษติดตัวไม่หายไปไหน อ่าน pocket book นิยายฝรั่งกันเป็นชุดๆอย่างต่อเนื่องมาตลอด โดยที่ทั้งหลายทั้งปวงนั้นคุณพ่อคุณแม่อย่างเราไม่ต้องไปยุ่งอะไรเลย ยกเว้นจ่ายตังค์ค่าหนังสือเมื่อลูกร้องขอเท่านั้นเอง ไม่เคยต้องเสียเงินค่าเรียนพิเศษใดให้ลูกทั้งสามคนมาตลอดเวลาเจ็ดแปดปีที่กลับมาเมืองไทย 

ในวันนี้ที่ทำให้ได้มาเขียนบันทึกนี้ เพราะได้มีโอกาสเห็นพี่วั้น พี่เหน่นแปลภาษาอังกฤษให้เป็นภาษาไทย และในทางกลับกันด้วยให้กับคนอื่น มีทั้งแบบเป็นงานเป็นการ แบบช่วยๆกัน แต่เห็นได้ว่าลูกทำงานได้ดี เป็นที่พอใจของเจ้าของงาน แสดงว่าเขาสามารถใช้ได้ทั้งสองภาษาได้เป็นอย่างดี ทำให้ยืนยันได้เลยค่ะว่า เราต้องสนับสนุนให้ลูก ให้เด็กๆของเราเก่งภาษาไทยเอาไว้ก่อน ภาษาอังกฤษนั้นหากสนใจ รักที่จะเรียนรู้เราสามารถหาเพิ่มเติมได้แน่นอน ในทางกลับกัน ถ้าเราไปสนับสนุนให้เรียนภาษาอังกฤษโดยไม่สนใจภาษาไทย จะทำให้สิ่งที่เป็นพื้นฐานของเราเองไม่แน่นหนา จะทำอะไรต่อไปก็ยากที่จะมั่นคง จึงขอยืนยันค่ะว่า จากตัวอย่างที่เล่ามา ทั้งจากตัวเอง และสามหนุ่มน้อย บอกได้เลยว่าภาษาไทยของเรานี่แหละสำคัญที่สุด แล้วความเก่งอื่นๆจะตามมาเองค่ะ ไม่ต้องกลัวเลย

หมวดหมู่บันทึก: การเรียนการสอน
สัญญาอนุญาต: ซีซี: แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-อนุญาตแบบเดียวกัน Cc-by-nc-sa
สร้าง: 09 มกราคม 2557 14:51 แก้ไข: 09 มกราคม 2557 14:51 [ แจ้งไม่เหมาะสม ]
ดอกไม้
สมาชิกที่ให้กำลังใจ: Ico24 Our Shangri-La, Ico24 คนธรรมดา, และ 4 คนอื่น.
สมาชิกที่ให้กำลังใจ
 
Facebook
Twitter
Google

บันทึกอื่นๆ

ความเห็น

ครอบครัวนี่ ทั้งเก่ง ทั้งดี ครบเครื่องจริงๆ ครับ อิจฉา อิอิ

 

เอิ้ก เอิ้ก

 

"ใจสั่งมา"

เห็นด้วย ยินดีกับสิ่งที่ปรากฎค่ะ หลักฐานเชิงประจักษ์ตัวเป็นให้ได้ชื่นชม

ยาดมเอง

ร่วมแสดงความเห็นในหน้านี้

ชื่อ:
อีเมล:
IP แอดเดรส: 100.26.182.28
ข้อความ:  
เรียกเครื่องมือจัดการข้อความ
   
ยกเลิก หรือ