อ่าน: 1709
ความเห็น: 2
ความเห็น: 2
คือเมฆสีขาว ทางก้าวเก่าแก่(2): สัมมาทิฏฐิ
ผมว่าพวกเราลองแปลคำว่า สัมมาทิฏฐิ ตามความเข้าใจกันของพวกเรากันดูก่อนดีมั๊ยครับ
เพราะว่าถ้าให้ผมแปลละก้อ คงห่างจากความหมายที่แท้จริงไปไกลเป็นแน่แท้เพราะที่ควรจะเป็นคือหมายถึง ความเห็นหรือเข้าใจโดยเหตุผล ครับ (พุทธธรรม ฉบับเดิม, พระพรหมคุณาภรณ์ หน้า 237) แต่ในหนังสือเล่มเดียวกันนี้ในหน้า 230 ซึ่งว่าด้วยสัมมาทิฏฐิ ให้คำจำกัดความไว้ดังนี้ครับ
ภิกษุทั้งหลาย สัมมาทิฏฐิ คืออะไร? ความรู้ในทุกข์ ความรู้ในทุกขสมุทัย ความรู้ในทุกขนิโรธ ความรู้ในทุกขนิโรธคามินีปฏิปทา นี้เรียกว่าสัมมาทิฏฐิคำจำกัดความนอกจากนี้ได้แก่
..........................................................................เจอแบบนี้เข้าผมมึนงงครับ เพราะมากมายและมีหลายความหมาย แต่ ท่านติช นัท ฮันห์ เขียนไว้ง่ายๆ ว่า คือความเข้าใจชอบ เท่านั้นเอง ดังนั้น อริยมรรค 8 ในมุมมองของท่านติช นัท ฮันห์ จึงซึมซับง่าย ย่อยง่าย ดังนี้ คือ
ความเข้าใจที่ถูกต้องความคิดที่ถูกต้องคำพูดที่ถูกต้องการกระทำที่ถูกต้องการเลี้ยงชีพที่ถูกต้องความพยายามที่ถูกต้องการระลึกรู้ที่ถูกต้อง (สติ)และ สมาธิที่ถูกต้องท่านติช นัท ฮันห์ เน้นที่ความเข้าใจ เป็นอย่างมากครับ ท่านบอกว่า ความเข้าใจที่ถูกต้อง จะทำให้เกิดความรักที่ถูกต้อง (จริง ๆแล้ว ผมไม่ได้เกาะกระแสท่าน ติช นัท ฮันห์ ที่มาเมืองไทยในช่วงนี้นะครับ แต่ผมว่าท่านเขียนเป็นสากลแบบง่าย ๆ และทำให้ผู้อ่านที่อยากเรียนรู้พุทธศาสนา สามารถเรียนรู้ได้ง่าย ผมมีหนังสือ อริยสัจ 4 ภาคต้น ของท่านพุทธทาส อยู่นะครับ แต่อ่านยากครับ)
พระพุทธเจ้าตรัสรู้อะไรหรือครับ?คำตอบที่เรารู้ก็คือ อริยสัจ 4 แต่ที่ถูกต้องอีกอย่างคือ ปฏิจจสมุปบาท (การเกิดขึ้นพร้อมแห่งธรรมทั้งหลายเพราะอาศัยกัน, การที่สิ่งทั้งหลายอาศัยกัน จึงเกิดมีขึ้น) ซึ่งท่านติชอธิบายว่า คือกฎของธรรมชาตินั่นเอง
ช่วงนี้ผมเลยติดแหง็กอยู่กับ คือเมฆสีขาว เล่มนี้แหล่ะครับผมเชื่อว่า เราลืม สิ่งสำคัญก้าวแรกในการดำรงชีวิตครับ เราเห็นความสำคัญมันน้อยเกินไป สิ่งนี้คือ มรรค 8 ข้อแรกครับ “ความเข้าใจที่ถูกต้อง” เพราะว่าเมื่อเราเข้าใจไม่ถูกต้อง ความคิดเราก็จะเฉไฉไป คำพูดและการกระทำเราก็เพี้ยนไป ความเข้าใจนี้จึงมีความสำคัญอย่างมาก
จะเข้าใจได้ถูกต้อง ก็ต้องเปิดใจที่จะเรียนรู้ความแตกต่างกันละครับ สติที่ถูกต้อง สมาธิที่ถูกต้อง ความเพียรที่ถูกต้อง จะช่วยทำให้เข้าใจได้ถูกต้องมากขึ้น
ผมเจอ website ที่ดีเกี่ยวกับพุทธศาสนา website หนึ่งครับ http://www.learntripitaka.com/
ผม..เอง
หมวดหมู่บันทึก:
บริหารทรัพยากรมนุษย์
สัญญาอนุญาต:
สงวนสิทธิ์ทุกประการ 
สร้าง: 25 ตุลาคม 2553 11:54
แก้ไข: 25 ตุลาคม 2553 11:55
[ แจ้งไม่เหมาะสม ]
ดอกไม้
กำลังเรียกข้อมูล กรุณารอสักครู่ ...
สมาชิกที่ให้กำลังใจ
บันทึกอื่นๆ
- เก่ากว่า « เรียนรู้จากชุมชนจากมูลนิธิปิดทอง...
- ใหม่กว่า » เรียนรู้จากความล้มเหลวในการสอนแบ...
ความเห็น
|
ขอบคุณ คุณแตงโมครับ ที่ทำให้ผมได้อ่านหนังสือทั้ง 3 เล่มนี้
ก็รู้สึกมีความสุขดังคุณแตงโมว่าไว้ละครับ
ได้แนวคิดที่ดีด้วย
27 ตุลาคม 2553 15:30
#61151
ดีใจสุดๆ ที่คุณเป็นเจ้าของหนังสือแล้ว ฉันมีแล้วทั้ง3เล่ม คุณรู้สึกหรือไม่ว่าขณะที่อ่านไป จิตจะอ่อนโยน และมีความสุขไปด้วย เหมือนได้เข้าเฝ้าพระพุทธเจ้า